Our wedding guestbook

Den stora dagen för vårt bröllop var 090909. Kl. 15.00 vigde vi oss på utsiktsplatsen Kopparklinten i Trollhättan. Jag tänkte
här visa upp gästboken som våra gäster fick skriva i på festen på kvällen.

The big day of our wedding was 090909. 15.00 pm was the time, and we get married at a place over the water in Trollhättan, called “Kopparklinten”. Here is the wedding guestbook I made for our guests words in the evening party.

Beslag från Tim Holtz. Jag bara älskar hans scrapprylar, helt i min smak!

Details from Tim Holtz. I really love his things, they were perfect for my taste.

Vi hade vita rosor som bordsdekorering på bröllopsfesten,
och brudbuketten som Anna höll i var oxå vita rosor.

We had white roses at the wedding,
both in Annas hand, and at the table.

Det här brudparet föreställer oss. Jag i klänning och Anna i frack. Vi har fått den specialgjorda stämpeln från Vilda Stamps (fd Stämpelboden), och det är Vilda som har ritat motivet. Jag har målat oss med distresser.

This wedding couple are…. we! Me in the dress and Anna in the tuxedo. We got the stamp special made for us, from Vilda Stamps (Stämpelboden), and it is Vilda who have paint the motive. I have paint us with distresses.

Stickles-detaljer på klänningen, snören och kantband som är i silver på den riktiga klänningen. På halsbandet har jag gjort en pärla genom att måla vinrött och sen ha på en droppe Glaze. Våra piercingar i ansiktet och öronen är silvermålade.

Details of stickles at the wedding dress, the ribbons are in silver, as the real dress. At the necklace I made a pearl with wine red color and a drop of glossy accent. The piercings in our faces and ears are painted with silver.

På insidan har jag chalkat runt alla kanter, och stämplat en hörnstämpel.

At the inside I used chalk around all the edges, and stamped a corner.